2010-01-22

Pequeno dicionário do mundo corporativo: cubículo - by Max Gehringer

Transcrição do comentário do Max Gehringer para a rádio CBN, do dia 22/01/2010, sobre a palavra cubículo.

Áudio original disponível no site da CBN (link aqui). E se você quiser ler os comentários anteriores do Max Gehringer, publicados aqui, basta clicar neste link.

/===================================================================================

Pequeno dicionário do mundo corporativo: cubículo

cubículo baia
A palavra de hoje é cubículo, o nome do apertado local de trabalho, também chamado de baia.

E dá a impressão de ter derivado de cubo, a figura geométrica. Mas não derivou. Cubículo veio do latim cubare, que significa deitar.

O cubiculum latino era um pequeno dormitório, que ficava ao lado do quarto principal. Era o lugarzinho tranquilo, para se tirar uma rápida soneca.

Quem for apanhado pelo chefe, cochilando no cubículo, pode explicar que isso não é preguiça, é história.

Nenhum comentário: