2010-01-15

Pequeno dicionário do mundo corporativo: eufemismo - by Max Gehringer

Transcrição do comentário do Max Gehringer para a rádio CBN, do dia 15/01/2010, sobre a palavra eufemismo.

Áudio original disponível no site da CBN (link aqui). E se você quiser ler os comentários anteriores do Max Gehringer, publicados aqui, basta clicar neste link.

/===================================================================================

Pequeno dicionário do mundo corporativo: eufemismo

eufemismo
A palavra de hoje é eufemismo. Ela foi formada por duas palavras gregas, a primeira significando "bom", e a segunda, "discurso". Portanto, eufemismo quer dizer falar bonito.

Usamos o recurso do eufemismo para amenizar uma situação. Quando dizemos, por exemplo, "ele descansou", ao invés de "ele morreu".

Em empresas, o eufemismo é também um artifício bastante usado. "Estaremos implementando uma reestruturação estratégica" é um modo mais poético de dizer "fizemos tudo errado".

Max Gehringer, para CBN.

Um comentário:

Ana P. disse...

Lá na minha agência num rola mto eufemismo não.

Lá é o bom e velho "fizemos merda"

HUAHUAHUAHUAHUAHUAHUHUHAUHUA!